[/شرح]
من بيان صحفي شاندرا:
في الوقت المناسب لعيد الحب ، تأتي صورة جديدة لخاتم - ليس للمجوهرات - ولكن لثقوب سوداء. تظهر هذه الصورة المركبة لـ Arp 147 ، زوج من المجرات المتفاعلة التي تقع على بعد حوالي 430 مليون سنة ضوئية من الأرض ، الأشعة السينية من مرصد تشاندرا للأشعة السينية (باللون الوردي) التابع لناسا والبيانات الضوئية من تلسكوب هابل الفضائي (الأحمر والأخضر والأزرق ) التي أنتجها معهد علوم تلسكوب الفضاء (STScI) في بالتيمور ، ماريلاند.
يحتوي Arp 147 على بقايا مجرة حلزونية (يمين) اصطدمت بالمجرة الإهليلجية على اليسار. أنتج هذا الاصطدام موجة متوسعة من تكوين النجوم التي تظهر على شكل حلقة زرقاء تحتوي على وفرة من النجوم الشابة الضخمة. تتسابق هذه النجوم خلال تطورها في بضعة ملايين من السنين أو أقل وتنفجر على شكل مستعرات أعظم ، تاركة وراءها النجوم النيوترونية والثقوب السوداء.
سيكون لجزء من النجوم النيوترونية والثقوب السوداء نجوم مصاحبة ، وقد تصبح مصادر أشعة سينية ساطعة عندما تسحب المادة من رفاقها. مصادر الأشعة السينية التسعة المنتشرة حول الحلقة في Arp 147 مشرقة للغاية بحيث يجب أن تكون ثقوب سوداء ، مع كتل من المحتمل أن تكون من عشر إلى عشرين مرة من الشمس.
كما تم الكشف عن مصدر للأشعة السينية في نواة المجرة الحمراء على اليسار ويمكن تشغيله بواسطة ثقب أسود فائق الكتلة. هذا المصدر غير واضح في الصورة المركبة ولكن يمكن رؤيته بسهولة في صورة الأشعة السينية. يمكن رؤية كائنات أخرى غير مرتبطة بـ Arp 147 أيضًا: نجمة أمامية في أسفل يسار الصورة وكوازار خلفي كمصدر وردي فوق وإلى يسار المجرة الحمراء.
سمحت ملاحظات الأشعة تحت الحمراء باستخدام تلسكوب سبيتزر الفضائي التابع لناسا والملاحظات فوق البنفسجية باستخدام مستكشف تطور جالاكسي (GALEX) التابع لوكالة ناسا بتقدير معدل تكوين النجوم في الحلقة. هذه التقديرات ، مقترنة باستخدام نماذج لتطور النجوم الثنائية ، سمحت للمؤلفين باستنتاج أن التكوين النجم الأكثر كثافة ربما انتهى منذ حوالي 15 مليون سنة ، في الإطار الزمني للأرض.
